Jump to content

Whiteshark

Beta Testers
  • Posts

    366
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Whiteshark

  1. Can you post the same screenshots with your required language selected?

     

    I can confirm MrRon,

    both entries are shown in english here, although my italian translation is reported as 100% complete on the Piriform Translator webtool.

    I cannot find them even in the String resource into the executable.

     

    post-3287-1254651113_thumb.jpg

    post-3287-1254651113_thumb.jpg

  2. I can confirm. AntiVir Personal Edition ver. 9.0.0.14 running on Windows XP Pro SP3

     

    This is the CCleaner built-in routine (not working):

     

     

    [AntiVir Desktop]ID=2138LangSecRef=3024Detect=HKLM\SOFTWARE\Avira\AntiVir DesktopDefault=TrueFileKey1=%commonappdata%\Avira\AntiVir Desktop\TEMP|*.*FileKey2=%ProgramFiles%\Avira\AntiVir Desktop|*.oldFileKey3=%ProgramFiles%\Avira\AntiVir Desktop|*.tmpFileKey4=%ProgramFiles%\Avira\AntiVir Desktop\FAILSAFE|*.tmp

     

     

    This is the one i added by myself in winapp2.ini (working):

     

     

    [*Avira AntiVir Desktop (Events/Logs)]LangSecRef=3024Detect=HKLM\SOFTWARE\Avira\AntiVir DesktopDefault=TrueFileKey1=%CommonAppData%\Avira\AntiVir Desktop\EVENTDB|*.*FileKey2=%CommonAppData%\Avira\Antivir Desktop\LOGFILES|*.*FileKey3=%CommonAppData%\Avira\AntiVir Desktop\REPORTS|*.*FileKey4=%CommonAppData%\Avira\AntiVir Desktop\TEMP|*.*FileKey5=%CommonAppData%\Avira\Antivir Desktop\BACKUP\FAILSAFE\*.tmp

     

     

    Note: Although it's included by CCleaner, i think should be better exclude the BACKUP\FAILSAFE folder,

    since AFAIK it contains some backup files, needed to restore AntiVir in case of infection. Please developers investigate.

     

    Thanks :)

  3. Found a very minor bug in the translation.

    On the Options > Quick Defrag tab the caption "Use default rules" stay untranslated.

    The missing reference on the Piriform Resource Translator system is the # 378.

     

    :)

     

    Edit: The references from # 10157 to # 10163 are missing as well:

     

    10157 Quick Defrag Aborted

    10158 Quick Defrag Failed

    10159 Quick Defrag

    10160 Quick Defrag Paused

    10161 Quick Defrag Resumed

    10162 Quick Defrag Started

    10163 Quick Defrag Finished

  4. The right click 'Analyze Cookies' command on 'Cookies' does not work here.

    It always does show '0 byte to be removed'. Using the 'Clean Cookies' option all the cookies to delete are correctly deleted.

    Moreover, some persistent entries shown in Options > Cookies > 'Cookies to delete' are not cookies, but temporary folders

    belonging to Adobe Flash Player. Infact they disappear after the Flash Player clean up.

     

    Win XP SP3 fully patched

    IE 8.0.6001.18702

    Flash Player 10,0,22,87

  5. There is a "Maxthon Browser 2" in Winapp2.ini, but not in CCleaner itself. Download Winapp2.ini here ;)

     

    Warning: That entry in winapp2.ini does empty just the Temp folder in the Maxthon2 install.

     

    IMNSHO this is absolutely unuseful, since that 'Temp' folder does contain some needed .xml files,

    that will be immediately re-downloaded by Maxthon at next start, if missing.

     

    Since, as everyone knows, Maxthon shares the Internet Cache with Internet Explorer,

    all the Temporary Internet Files and the Cookies are deleted by CCleaner cleaning Internet Explorer itself.

     

    :)

  6. As far i can understand the new feature does overwrite (Wipe) the whole free space on the selected drive(s).

    (need to be enabled in Advanced Cleaning options, Windows tab)

     

    Do not confuse it with the secure file deletion, that does overwrite (with 1, 3, 7 or 35 passes)

    the files deleted by CCleaner in the current session only.

     

    :)

  7. Ca marche toujours paaaaas :blink:

    J'ai m?me r?install? Defraggler puis ret?l?charg? la traduction, ca marche pas. Esp?rons que les d?vs liront ces messages ou mon topic ? propos des DLL pas compl?tes ou encore celui de l'allemand qui disait la m?me chose...

     

    ---------

     

    Please, could the Piriform team modify Defraggler to allow full translation, without leaving things in English ? Thanks.

     

    Ca marche parfaitement ici. :blink:

     

    immaginedj5.th.jpg

  8. Elle marche toujours pas chez moi :mellow:

    Probablement parce que tu as ajout? les ressources manquantes (le seul truc qui change par rapport ? la traduction normale c'est ca..)...Ce qui est zarbi, ca devrait justement encore mieux marcher..

    Conclusion : Je suis bizarre :mellow:

     

     

    Essayez maintenant, SVP :rolleyes:

     

    lang_1036.zip

     

     

    @ Lidgeu

    Apres la ligne 32825... rien ne va plus ;)

     

    (aussi, y'a pas besoin de traduire les informations sur le Copyright)

    lang_1036.zip

  9. Hi.

     

    I revised the German language DLL.

    I corrected some errors, I translated some forgotten expressions.

     

    But what you still have to do:

    You should insert the Dialog boxes into the DLL.

    Example: Shut down the computer after defrag still gives an English Dialog box.

     

    Just try to add these 2 strings at the end of the .dll file.

     

    32824 &Shutdown after defrag

    32825 Enable computer shutdown after defrag

     

    OK, it is possible to translate it inside the .exe-file but each update it will disappear.

     

    Please give me an email address to send it.

     

    :)

     

    How said in other threads, the right way to translate the Piriform Products

    is contact the Admins to get access to the online translation system.

     

    ;)

  10. I searched through the forums and didn't see anything about this... Whenever I install CCleaner, I uncheck every box except for "Check Updates".

    Since it seems every time I run CCleaner there is an update, I have to keep unchecking everything every time.

    Is there a way for the app to save your installation preferences?

     

    Updating CCleaner there is no need to uninstall the previous version.

    Just overwrite it. In this way all your settings should be retained.

     

    :)

  11. When scanning the registry with CCleaner I get a list Of problems ;

    it is a list of "uninstall error KBxxxxxx"

     

    looks to me it has to do with the automatic installed Windows updates tagged KBxxxxxx.

    Are these "uninstall errors" references only and

    Is it save to remove them? Because I do not think of uninstall all of them.

     

    Most likely you did delete the Windows Update Uninstallers (checking the option in Windows > Advanced tab),

    so their references in the Windows Registry become unuseful, and worth to be deleted as well. Don't be afraid,

    as said many times this does not delete any installed Windows Update, just their uninstallers.

     

    :)

  12. Good evening Whiteshark,

     

    Got the message. :rolleyes:.

    I can understand the devs must keep the control of their product - and so also ensure perfectly correct translations. I agree they can't spend their time in, for instance, evaluating which is the most valuable of the two Traditional Chinese translations proposed into this forum by enthusiastic :wub: Defraggler fans.

    However, giving the number of proposals vs the limited number of languages included in the current version, I think they could be helped in increasing the success of this product by "opening" a little bit the access to the translation website ;) . Obviously, with "selection filters" in this access :lol:

    So the question is : How can we "officially" propose our -free and long term- contribution to the Piriform's website (even thru an MP :lol: )?

     

    Hi,

    as said, the only way i know is PM a Developer/Forum Owner :)

     

    Some weeks ago i have also suggested to Piriform Staff to insert a new forum section. Something called "Translators Lounge", or "Piriform Localizations", or something like this, to group any translations related messages (eg. bug reports, suggestions, rants, new languages offering,

    and so on), and perhaps also reserved to occasionally ask/give help in non-english languages.

     

    I'm still waiting for an answer... :)

    Pierre

     

    PS : How is currently the weather in Italy? Here, in Belgium, it's around a foggy 5?C at noon ;)

     

    Raining, but not that cold... ;)

  13. Not a big bug, however IMO is worth to be reported :)

     

    These are the index.dat files detected by the full 'Analyze' on my system.

    Marked for deletion: G:\Cache Internet\File temporanei Internet\Content.IE5\index.dat
    Marked for deletion: G:\Cache Internet\Cookies\index.dat
    Marked for deletion: G:\Cache Internet\Cronologia\History.IE5\index.dat

    These are the ones detected by the right click menu on 'Analyze delete Index.dat files'

    Marked for deletion: G:\Cache Internet\File temporanei Internet\Content.IE5\index.dat
    Marked for deletion: G:\Cache Internet\Cookies\index.dat

     

    Note: The one in the 'Cookies' folder is always skipped if one or more cookies are

    moved in the 'Cookies to Keep' panel (perhaps this is by design, i'm quite unsure).

  14. UMMMM Google didn't do to well translating :( Can any help me with this, I know Zaptos="Shoe Store" probably has to do with the Boot up of the computer but I'm lost after that

     

    As far i can understand, the OP is having issues with some application/database he use to manage a shoe store (or catalog) indeed.

     

     

    @ rubenandrade:

    Ir a la ventana Opciones> Exclusiones> A?adir carpeta

    vaya a la carpeta del programa de excluir de la limpieza con CCleaner, y pulse Aceptar.

     

    (traducido con Google, que espero que sea comprensible) :unsure:

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.