I found it quicker and easier than this.
Find the email from Cleverbridge/Piriform regarding your order.
Scroll down to find the section Subscription Overview
Click the blue button to manage your subscription
On the new web page, you will find an option to cancel your "plan".
Use that.
You will find that auto-renew has been cancelled.