I did speak to someone who made sure I was entering the license key and user name correctly (per the original email). But, it doesn't matter now, because I tried entering my name as "Jim" instead of "James", which was in the purchase confirmation email, and it accepted that so my issue is resolved.