yaw bu CCleaner denen program ne kalkıyo ne y?kleniyo nede kayıt defterinde g?r?n?yo deli oldum, yeni s?r?m?n? kurcaktım kaldırıp kurmak istedim kalkmadı neyse dedim ?st?ne kurayım bu seferde tam olarak kurulmadı uninstal se?eneği yok yani kaldı b?yle ne salak şey ya :S yokmu bi t?rk yardım etsin
Hi vedo, and welcome to the forum.
arkadaşlar hazır avatar y?kleyebilirmiyim yada kendimmi hazırlamam gerekiyo eğer hazırlamam gerekiyosa ne olarak kaydedicem, photoshopta yapabilirmiyim ,siteye nasıl alıcam yardım l?tfen.
(I have no idea what I've just said, but I've no doubt I'll find out).
yaw ziktiret bulursun avatar heryerde var sen bana bak nasıl silecem bu programı
OK vedo, I give in. .gif){kind=icon}
It won't help you but it is Turkish. Even Babelfish lets us down here.
Vedo, could you try to say your message in english please????? almost nobody here on the forums can read that language...
I could be way off here, but those smilies make me think Mr vedo could be having a laugh.
I tried using a different site to translate didn't get far but original message starts making sense.
Translator site: http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml
yaw bu CCleaner denen program ne kalkıyo ne y?kleniyo nede kayıt defterinde g?r?n?yo deli oldum, yeni s?r?m?n? kurcaktım kaldırıp kurmak istedim kalkmadı neyse dedim ?st?ne kurayım bu seferde tam olarak kurulmadı uninstal se?eneği yok yani kaldı b?yle ne salak şey ya :S yokmu bi t?rk yardım etsin
Translated:
yaw this CCleaner tried program not lead towards progress not shoulder for what reason registration defterinde outward appearance madness okay , new sale kurcaktım pavement set up volition rise anyway dedim onto lot this voyage literally be founded uninstal choice absence that is lever so not silly thing or : suchlike yokmu bi Turk guidance without meat
Hi vedo, and welcome to the forum.
arkadaşlar hazır avatar y?kleyebilirmiyim yada kendimmi hazırlamam gerekiyo eğer hazırlamam gerekiyosa ne olarak kaydedicem, photoshopta yapabilirmiyim ,siteye nasıl alıcam yardım l?tfen.
(I have no idea what I've just said, but I've no doubt I'll find out).
retranslated Dennis:
company present avatar y?kleyebilirmiyim yada myself preparation kitty if preparation gerekiyosa not olarak kaydedicem photoshopta yapabilirmiyim ,siteye how customer guidance please.
yaw ziktiret bulursun avatar heryerde var sen bana bak nasıl silecem bu programı
Translated:
yaw ziktiret bulursun avatar heryerde there is you me bak how large bath-towel this program
guidance without meat
LMAO
This is an English speaking forum, and I'm surprised that isn't in the rules.
LMAO
This is an English speaking forum, and I'm surprised that isn't in the rules.
I agree...
I'm still expecting mr vedo to come back and say "hi guys, that was fun".
firery, that's hilarious, I knew that stuff I found was something to do with avatars, but that's a cracking almost translation.