When using the delete files option, in the right panel click to see which files would be deleted,
for example in the system temp directories.
If the files are very large, say over 10,000,000,000 bytes, the size shown is either 0, or an incorrect value.
From my iPad