Recuva changes the letters

We upgraded an old computer and forgot to bac it up.

We used the free version to try to recover som of the files.

We found the files with their right names, but when we opened them, they came with Chinese text instead of Norwegian.

I have seen this before and belive there is a code or something that does this.

Anyone knows.

Thanks