It's not an Exception since it was a user dialog options choice.
Making choice once, then recreating a dialog is not needed. An oversight but that's annoying.
Retry would be for an unexpected exception where the control was out of our hands. I can see this confusing user and loop this repetitive cycle more than once.