Locking up when I connect my external HDD

I am trying to pull data from a SATA external drive that I took out of my old desktop. When I connect it using the SATA/USB adapter, Recuva immediately stops responding and locks up. A friend of mine swears by this software but I am getting frustrated that I can't get the program to stop 'locking up' on me. Any ideas?