Would be nice to select a file and force defragmentation by fragmenting a non excluded larger file(s) to access continuous space.
so this isn't what you mean?...
click on the File List tab, hit Analyse, right click the file you want, choose Defrag Highlighted.