Merci de votre réponse.
Après quelques recherches, j'ai compris ce qui a dû se passer.
J'ai tester l'utilisation de "winapp2.ini" ... et ça a "foutu" un peu le bazard.
De plus c'est un addon "un peu" dangereux si on coche un peu trop de cases d'items à nettoyer.
J'ai viré "winapp2.ini" et tout est rentré dans l'ordre : la gestion du menu de contexte est réapparue.