Bazı t?rk?e ?evirileri hatalı veya yapılmamış.

CCleaner for Windows CCleaner Windows Bug Reporting
1

False: Yeni sürümü indirebilir, hataları bildirebilir ve yeni özellikler eklenmesi isteyibilirsiniz :)

True: Yeni sürümü indirebilir, hataları bildirebilir ve yeni özellikler eklenmesini isteyebilirsiniz :)

False: Basit Üstüneyazma (1 pass)

True: Basit Üstüneyazma (1 geçiş)

or

True: Basit Üstüne Yazma (1 geçiş)

False: Gelişmiş Üstüneyazma (3 passes)

True: Gelişmiş Üstüneyazma (3 geçiş)

or

True: Gelişmiş Üstüne Yazma (3 geçiş)

False: Karmaşık Üstüneyazma (7 passes)

True: Karmaşık Üstüneyazma (7 geçiş)

or

True: Karmaşık Üstüne Yazma (7 geçiş)

2

Despite translating your post into English I still don't understand what you're asking.

Richard S.

3

Looks like something related to Secure Overwrite.

4

Maybe translation corrections for Turkish?

5

cclener v3.11.1541 correction should be made

6

yes but correction to what? the translation, as postulated above?

<Translation>Evet. Ancak, ne istiyorsun düzeltilebilir? CCleaner Türkçe çeviri?</Translation>

7

I think

True: fuu

is what it should be corrected to

and

False: bar

is what is currently is (incorrect)

8

I would like corrections to the translation :)... This is also ccleaner