Jump to content

German Version CCleaner ->difficult language


Recommended Posts

CCleaner Free: When adressing the "Registry" section to the lower part on the left side there is the "Nach Fehler suchen" switch. "Fehler" is the singular. Correct would be "Fehlern" (Plural). Which adresses in correct German the standard search result, being the discovery of more than just one "Fehler". Even more tricky - in this particular case "Fehlern" even correctly adresses the finding of just one "Fehler".

Link to comment
Share on other sites

oh yes,

scan for issue --> nach Fehler suchen

scan for issues --> nach Fehlern suchen

 

Versions of CCleaner Cloud; Introduction Ccleaner Cloud;

Ccleaner-->System-Requirements; Ccleaner FAQ´s; Ccleaner builds; Scheduling Ccleaner Free

 

Es ist möglich, keine Fehler zu machen und dennoch zu verlieren. Das ist kein Zeichen von Schwäche. Das ist das Leben -> "Picard"

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.