If you drill into the details you will see that this includes cookies, but also information stored locally on your computer that keeps a defacto log of where you have been - namely history and temporary internet files.
As that support article says - what Health Check calls 'Trackers' are probably not what you are thinking of when you say trackers, it's just different use of the same word.
As well as that support article have a read of this: