Invisible files in drive map

Defraggler
1

I think we all know about the empty blue squares...

But I found something even weirder.

szhxndxksmmwswc2.png

2

I know what you mean :

1 file is in this block. ;)

More seriously, it must have something to do with how they work shadings...