Improving Viewing List of Files to be Deleted

After doing an Analyse, sometimes it can be difficult to see the actual name and exact location of files to be deleted, due to their length.

Would it be possible to improve this?

Some suggestions:

1) Show a tooltip with the filename, when the mouse is moved over an entry.

2) Have more horizontal space for the entries, to minimise the need for horizontal scrolling (could the list be opened in its own window?).

I've brought a similar point up before Newt, as my results window doesn't have a scroll bar to examine those entries, or a "mouse over" showing the total entry.

http://forum.piriform.com/index.php?showtopic=28301

Something is needed. Either would do.