The duplicate finders desn't delete files with attribute "AP".
By copying the file, the "AP" change to "A" and the duplicate finder can remove them.
Since the original file and the copy have the same of everything except the "P", I blame the "P" attribute.
Internet says "P" means: https://en.wikipedia.org/wiki/Sparse_file