The first thing that I notice is that you only have 14% free space on that C drive.
That is not enough and you need to move things off it (or get a bigger capacity drive for C).
With a HDD as the system drive (C:) it's recommended that you keep at least 20% free or things may slow down.