I had the same issue. Co-incidentally I lost an H: drive which was a RAID10 array of 4 disks. Luckily I keep my system drive separate so I could reboot OK. I had the same issue of a blank dialogue box when selecting the recovery folder and found this was due to my user profile being deleted along with the failed array. Once restored, it was OK and I could recover the files.